Thursday, 6 May 2010

I write

By Mirjam Tuominen

I write it shows in the eyes of the dog
it creeps in the paw of the cat
it shimmers in the solitary fly's pair of wings
it leaps in foaling withers
it flies in the flight of birds
it flies
it sinks
into the earth down under roots
it smiles in the infant's eyes
it grows in the eyes of children
it wonders in young eyes
it yearns in human eyes.


translated from Finland-Swedish by David McDuff

No comments: